{"id":9967,"date":"2023-07-04T08:56:43","date_gmt":"2023-07-04T06:56:43","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclopscompany.com\/privacybeleid\/"},"modified":"2025-08-18T15:10:50","modified_gmt":"2025-08-18T13:10:50","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cyclopscompany.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Polityka prywatno\u015bci<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Zaktualizowana 1 sierpnia 2023 r.<\/em><\/p>\n


1. Strony i przedmiot<\/strong><\/h2>\n

Cyclops BV (dalej: \u201eCyclops BV\u201d lub \u201eAdministrator danych\u201d)
Hendrik I-lei 45, 1800 Vilvoorde, Belgia<\/p>\n

Numer VAT\/Sp\u00f3\u0142ki: 0634.850.548
E-mail: Privacy@cyclopscompany.com<\/a>
Telefon: 015 34 77 75<\/p>\n

Cyclops BV ustanawia niniejsz\u0105 Polityk\u0119 prywatno\u015bci, kt\u00f3rej celem jest przejrzyste poinformowanie U\u017cytkownik\u00f3w o stronie internetowej dost\u0119pnej pod adresem: https:\/\/www.cyclopscompany.com\/<\/a> (dalej: \u201eStrona\u201d), a tak\u017ce o sposobie gromadzenia i przetwarzania danych osobowych przez Cyclops BV.<\/p>\n

Termin \u201eU\u017cytkownik\u201d odnosi si\u0119 do ka\u017cdej osoby fizycznej lub prawnej, kt\u00f3ra odwiedza Stron\u0119 lub w jakikolwiek spos\u00f3b z ni\u0105 wsp\u00f3\u0142dzia\u0142a.<\/p>\n

Jako Administrator danych, Cyclops BV okre\u015bla wszystkie techniczne, prawne i organizacyjne \u015brodki oraz cele przetwarzania danych osobowych U\u017cytkownik\u00f3w. Cyclops BV zobowi\u0105zuje si\u0119 podj\u0105\u0107 wszelkie niezb\u0119dne dzia\u0142ania, aby dane osobowe by\u0142y przetwarzane zgodnie z Ustaw\u0105 z dnia 30 lipca 2018 r. o ochronie os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych (dalej: \u201eUstawa\u201d) oraz z Rozporz\u0105dzeniem (UE) 2016\/679 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych oraz swobodnego przep\u0142ywu takich danych, uchylaj\u0105cym dyrektyw\u0119 95\/46\/WE (og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych, dalej: \u201eRODO\u201d lub \u201eRozporz\u0105dzenie\u201d).<\/p>\n

Cyclops BV mo\u017ce wybra\u0107 osob\u0119 fizyczn\u0105 lub prawn\u0105, kt\u00f3ra b\u0119dzie przetwarza\u0142a dane osobowe U\u017cytkownik\u00f3w na jej \u017c\u0105danie i w jej imieniu (dalej: \u201ePodmiot przetwarzaj\u0105cy\u201d lub \u201ePodwykonawca\u201d). W takim przypadku Cyclops BV zobowi\u0105zuje si\u0119 wybra\u0107 podmiot, kt\u00f3ry zapewni wystarczaj\u0105ce gwarancje dotycz\u0105ce wdro\u017cenia odpowiednich \u015brodk\u00f3w technicznych i organizacyjnych dla przetwarzania danych osobowych, zgodnie z Ustaw\u0105 i Rozporz\u0105dzeniem.<\/p>\n

2. Przetwarzanie danych osobowych<\/strong><\/h2>\n

Korzystanie ze Strony przez U\u017cytkownik\u00f3w mo\u017ce prowadzi\u0107 do gromadzenia danych osobowych. Przetwarzanie tych danych przez Cyclops BV, jako Administratora danych, lub przez us\u0142ugodawc\u00f3w dzia\u0142aj\u0105cych w imieniu Cyclops BV odbywa si\u0119 zgodnie z Ustaw\u0105 i Rozporz\u0105dzeniem.<\/p>\n

Dane osobowe s\u0105 przetwarzane przez Cyclops BV, zgodnie z poni\u017cszymi celami, za pomoc\u0105 nast\u0119puj\u0105cych metod:<\/p>\n